Конкурс за млади преводачи
- Детайли
- Главна категория: Учебни години
- Категория: 2009-2010
- Публикувана на 22 Януари 2026
- Написана от ФОТОКЛУБ - а
- Посещения: 3901
Последни приготовления преди
началото на конкурса за млади преводачи. Да не се бърка с конкурса за превод който е само за нашата гимназия и е на името на Иван ИВАНОВ - бивш директор на гимназията.
На 10 май 2007 г., Европейската Комисия обявяви началото на училищен конкурс за превод. Конкурсът цели да даде на 17-годишните от училищата в цяла Европа непосредствено да изпитат какво е да си преводач.
Днес 24 ноември 2009 е третото издание на конкурса. Първото издание /14 ноември 2007г./ съвпада с честването на 50-годишнината на Европейския съюз, и в него участват 2760 ученици от 345 училища. Конкурса, наречен „Juvenes Translatores“(млади преводачи), се организира от Генерална дирекция „Писмени преводи“ (ГДПП).
Тази година е ред на родените през 1992 г, а от България ще участват 20 училища. Учениците ще се изправят пред предизвикателството да преведат кратък текст и това ще се състои в един и същи ден – от 10:00 до 12:00 ч. централноевропейско време, във всичките 27 държави-членки на ЕС.
Учениците сами могат да решат от кой език и на кой език искат да превеждат като избират между официалните 27 езика на Европейския съюз. Техните преводи ще бъдат оценявани от професионални преводачи от ГДПП. Авторите на най-добрите 27 превода – по един за всяка държава-членка – ще спечелят двудневно посещение в Брюксел
Списък на училищата от България
* IV Езикова гимназия „Фредерик Жолио - Кюри“, спирка Почивка, гр. Варна
* Гимназия за романски езици „Георги Стойков Раковски“, бул."Стефан Стамболов“ № 19, гр.Бургас
* Гимназия с преподаване на немски език „Гьоте“, ж.к. „Зорница“, гр. Бургас
* Гимназия с преподаване на чужди езици „Екзарх Йосиф“, ул. „Вапцаров“ № 10, гр. Разград
* "Евроучилище Ровел“, ул. „Св.св. Кирил и Методий“ № 66, гр.Банкя, Иваняне
* Езикова гимназия „Гео Милев“, ул. „Независимост“ № 21, гр. Добрич
* Езикова гимназия „Д-р Петър Берон“, бул."Цар Освободител“ № 2, гр. Кюстендил
* Езикова гимназия „Иван Вазов“, бул.„България“ № 121, гр. Пловдив
* Езикова гимназия „Йоан Екзарх“, ул. „Цар Обединител“ № 9, гр.Враца
* Езикова гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“, ул. „Славянска“ № 2, гр. Велико Търново
* Математическа гимназия „Атанас Радев“, ул. „Цар Иван Александър“ № 12, гр. Ямбол
* Национална гимназия за хуманитарни науки и изкуства „Константин Преславски“, ул. „Атанас Георгиев“ № 20, гр. Варна
* Образцова математическа гимназия „Академик Кирил Попов“, ул."Чемшир“ № 11, гр. Пловдив
* ПМГ „Акад. С. П. Корольов“, ул. „Марица“ № 4, гр.Благоевград
* Професионална гимназия по икономика „Г.С.Раковски“, ул.„Пирин“ № 4, гр. Ямбол
* СОУ „Иван Вазов“, ул.„Георги Димитров“ № 32, гр. Мездра 3100, обл. Враца
* СОУ „Индира Ганди“, ж.к. Люлин 7, ул. „Полк. Стоян Топузов“, гр. София
* СОУ „Св. св. Кирил и Методий“, ул. „Т. Каблешков“ № 1, гр. Козлодуй
* Средно общообразователно училище „Св. Паисий Хилендарски“, ул. „Страхил войвода“ № 5, гр. Дупница, обл. Кюстендил
* Средно общообразователно училище за европейски езици „Свети Константин-Кирил Философ“, ул. „Студентска“ № 10, гр. Русе
Участниците могат да използват хартиени речници, но компютри и други електронни устройства не са позволени.
Många användare letar efter specifika läkemedel som är kända för att vara både effektiva och ha en snabb verkningstid vid behov. Innan man genomför ett köp är det alltid klokt att läsa på om hur produkten fungerar och vilken dosering som passar bäst för ens personliga situation. Genom att ha tillgång till tydlig information online kan man fatta ett mer välgrundat beslut kring sin sexuella hälsa. Du kan hitta mer detaljerad information och göra din beställning direkt här: https://medhalsa.com/levitra/, där vi erbjuder ett brett sortiment för dina behov. Vi strävar alltid efter att kombinera medicinsk säkerhet med en användarvänlig köpupplevelse.
Да им пожелаем успех и да си получат наградата в Брюксел.!!!
А какво има в тази кутия сеща ли се някой???



